Residence - 插件下載頁:https://www.spigotmc.org/resources/residence-1-7-10-up-to-1-16.11480/

Overview

Project website mcpc.reh.tw
Instructions for translators

我們需要有人幫我們把插件從英文翻譯成繁體中文,未來 Minecraft Java 服要用的,請各位幫幫忙 (#

很多翻譯怪怪的,都是插件本身的翻譯,要做在地化修正OwO

翻譯專案可能隨時會新增修改刪除,翻譯字串我們有專人處理審核。

翻譯檔可能會提交給插件開發者,請盡量按照原文翻譯。

Project maintainers User avatar GoneTone
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license MIT License
Source code repository local:
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) b6e14fa
User avatar GoneTone authored 3 months ago
Weblate repository https://weblate.reh.tw/git/gonetone-minecraft-server-language/residence/
Filemask *.yml
Monolingual base language file en.yml
Translation file Download zh_Hant.yml
Last change Feb. 9, 2021, 12:27 a.m.
Last author 張文相 Wenxiang Zhang (旋風之音 GoneTone)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,171 6,164 41,897
Approved 44% 523 32% 2,026 39% 16,514
Translated 98% 1,148 97% 5,995 97% 40,770
Needs editing 1% 9 1% 81 1% 498
Failing checks 3% 37 2% 183 2% 1,247

Quick numbers

6,164
Hosted words
1,171
Hosted strings
98%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+98%
Translated
Contributors
3 months ago
3 months ago
3 months ago
3 months ago
3 months ago
3 months ago
3 months ago
3 months ago
3 months ago
3 months ago
Browse all translation changes