Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Admin-GUI MIT 1
AdvancedBan MIT
AntiCheatReloaded MIT
ColoredSigns MIT
Essentials MIT
Glossary GoneTone Minecraft Server Language MIT
LockettePro MIT
Residence MIT 99% 2 14 109 16 1
ServerRestorer MIT 1
SignEdit MIT 1
SignShop MIT 10% 284 4,006 22,099 230
SkinsRestorer command messages MIT
SkinsRestorer messages MIT
SuperVanish MIT
UltimateChairs MIT

Overview

Project website mcpc.reh.tw
Instructions for translators

我們需要有人幫我們把插件從英文翻譯成繁體中文,未來 Minecraft Java 服要用的,請各位幫幫忙 (#

很多翻譯怪怪的,都是插件本身的翻譯,要做在地化修正OwO

翻譯專案可能隨時會新增修改刪除,翻譯字串我們有專人處理審核。

翻譯檔可能會提交給插件開發者,請盡量按照原文翻譯。

Project maintainers User avatar GoneTone
Translation license MIT ColoredSigns SkinsRestorer command messages SkinsRestorer messages UltimateChairs LockettePro Residence AdvancedBan SuperVanish SignShop ServerRestorer AntiCheatReloaded Essentials Admin-GUI SignEdit GoneTone Minecraft Server Language

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,249 19,009 123,879
Approved 67% 2,190 54% 10,268 58% 72,615
Translated 91% 2,963 78% 14,989 82% 101,671
Needs editing 6% 227 17% 3,369 14% 18,564
Failing checks 7% 249 18% 3,435 15% 19,098
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 5
Not translated strings 1% 59 3% 651 2% 3,644

Quick numbers

19,009
Hosted words
3,249
Hosted strings
91%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
+1%
Translated
+100%
Contributors
2 weeks ago
2 weeks ago
2 weeks ago
2 weeks ago
2 weeks ago
2 weeks ago
2 weeks ago
2 weeks ago
2 weeks ago
2 weeks ago
Browse all language changes